跳到主要內容

低品質的中國觀光團是否會毀滅台灣觀光業?

最近有位朋友丟給我一篇老文章〈[爆卦] 陸客來台三週年,談政策執行的落差(一)〉,希望我針對這篇文章對台灣旅遊現況做些評論。他真正擔心的是,未來服貿談判之後,會不會使所有台灣產業都遭受如同旅遊業的慘況?

但這篇文章提到的現象,我認為跟現在談的服貿是兩回事。首先,該文提的旅遊市場是中國的旅遊市場,不是台灣的旅遊市場,台灣只是中國旅遊市場的旅遊目的地之一。此外,我也完全不覺得什麼惡意欠款叫做一種商業手法,這就像說作弊是一種考試手法一樣,沒什麼道理。所以我在之前的文章才提到,必須要求這些企業在台灣金融機構要有某種規模以上的淨現金或者約當現金資產,就是要在這種時候鎖死現金,避免台灣廠商產生虧損。這同時也是我不斷強調的部分:在我們地盤上就要用我們規則玩遊戲。

部分台灣旅遊社冒著被惡意倒帳的風險,持續拉高應收帳款比重接中國生意,根本就是廠商自己管理能力太差造成的結果。倒閉跑路是很可憐,但做生意不懂挑選生意夥伴,就跟已經知道對方是爛男人還要跟對方結婚的笨女人一樣,最後發生人倫慘劇其實都是一種選擇後的結果。管理能力強的廠商對合作初期的財務控管一定非常謹慎,會循序漸進加強彼此業務聯繫,絕不一下子就放出大單──即使這是一個看似讓業績高速成長的好機會。

該故事的本質是「中國政府包庇中國當地廠商,中國廠商欺壓其下游」,至於下游是不是台灣旅行社根本不重要、甚至旅遊目標是不是台灣也不重要。中國這套遊戲可以對日本、韓國、歐洲玩──前提是,中國人願意接受這價錢與品質。就像這篇文章最後提到的,上一個被玩垮的地方是法國,但法國旅遊業有因此就消失沉寂嗎?完全沒有。中國玩壞的只是自己的名譽,法國人照樣接待全世界的觀光客。那麼台灣人呢?


96年以來,台灣觀光客人數重啟成長動能,成長最迅速者來自於中國與港澳,其次為日本以及東南亞諸國。我們甚至可以說,台灣這幾年觀光成長顯然就是來自於中國。



台灣旅遊業真正的問題是:中國觀光客從96年開放以來佔比越來越高,到去年底已經成長到35%,今年上半年比重更拉高到37%,顯示旅遊業高度仰賴中國。以目前台灣觀光收益占GDP約4.5%看來,中國觀光客對台灣GDP的影響就高達1.5%。但產業風險高度集中並不光只是中國人愛來台灣造成的結果,真正的問題是:台灣對世界其他各地觀光客並沒有吸引力。如果台北能像法國巴黎、泰國曼谷一樣,吸引全世界的觀光客,那麼旅遊業的風險就會自然分散。但台灣顯然沒有真正突出的觀光亮點。除了與台灣距離較近、或者關係較緊密的東亞與東南亞諸國外,真正攜帶龐大觀光財的歐美各國對台灣興趣缺缺,這個過度集中的問題短期可能無解。但換個角度想,除了少數國家之外,多數國家本來就只能賺到鄰近國家的觀光財,台灣只不過跟多數國家一樣。我們不算特別好,並不表示我們特別差。

而這故事想說的結局,說穿了就是「中國人到台灣旅遊的錢,由中國人自己賺走」──對台灣旅遊業而言,頂多就是回到沒有中國觀光客的時代,中國業者也賺不到其他國家的觀光財。例如面對其他國家的旅客,台灣業者一定會找外國當地旅行業者合作,中國人從中討不到什麼便宜,所以要說台灣旅遊業會全面崩解實在言過其實。相對的,如果能淘汰掉一些經營能力差的公司,那倒也不是什麼壞事。

該文是在兩年前完成,兩年之後,中國觀光客人數仍持續成長,顯然當時旅遊品質的問題並沒有改變中國人來台觀光的趨勢。我們只今仍不難看到許多中國旅遊團被中國導遊帶著團團轉,在安排好的餐廳、紀念品店消費,顯然中國觀光客的資訊逐漸透明化之後,仍願意接受以這樣的價格買到這樣的旅遊服務。這現象很奇怪嗎?台灣人最初開始到曼谷、峇里島旅遊的時候,不也如此?比起會說中文地當地導遊,我們更容易信任台灣導遊;即使有太多購物行程,但我們終究看到當地重要景點。對於現在的中國人而言,「去過」這些地方,比完美的旅遊經驗重要得多,光是新鮮有趣就足以抵銷其他負面因素。但長期而言是否如此呢?當然不會如此。就像台灣現在到東南亞不乏高級消費團與自由行觀光客,這些在十幾二十年前難以預料的東南亞旅遊形式,現在也都成真。高級觀光團一定找當地深諳中文的導遊引領,吃當地最好的餐廳、逛當地最出名的特色店鋪;自由行觀光客更完全擺脫導遊,只要一本旅遊書、一隻智慧型手機,就能玩遍當地。最終,所有的觀光財都將回流到當地具有競爭力的商家手中,旅行社主導一切只會是暫時現象

台灣政府當初重視量忽略質的做法是錯的嗎?倒不盡然。水清無魚,管制太多可能不僅沒有質也沒有量。先放量引來人流,再讓對方的市場逐步調整需求與品味,漸漸提高品質,就長期而言可能才是最好的策略。

這個故事在這次服貿中的最大啟示,很可能是惡意倒帳的部分。當中國廠商進入台灣時,強制要求其必須在台灣金融機構存入一定金額的淨現金資產並且不得隨意挪移,一旦發生惡意倒帳,台灣政府就能立刻封鎖這些現金。我在〈服貿:中國可能的劇本〉提過這作法,現在再次強調,這絕對是政府不得不認真思考的做法。

延伸閱讀
[爆卦] 陸客來台三週年,談政策執行的落差(一)
行政院交通部觀光局旅遊統計圖表

留言

  1. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  2. 我是覺得,觀光產業也是一種工業,只不過它的問題並沒有像工害那麼明顯的違害性、但不代表沒有副作用。

    例如,當日月潭擠滿陸客時,許多台灣人會選擇迴避。結果當「中國人到台灣旅遊的錢,由中國人自己賺走」時,沒來的遊客就是一種損失、至少對當地業者而言是如此。觀光資源其實就像溫泉水一樣,雖然是一直會出水但本質上仍是限量的。過多陸客佔用過多資源時,單位產值低的陸客其實是一種損失。更何況,這低產值的利潤,還被中國人轉手賺回去。

    另外,一些隱藏性的成本也沒有被算進去,例如這陣子鬧半天的觀光區收費以及當地業者自發性的環境維護其實也是一種在台灣沒被算進去的成本。

    我並不是說陸客只會隨地拉屎,但「陸客來台三週年」一文點出的,不僅僅只是旅行社自己笨被倒帳而已...

    不過,我是覺得台灣觀光業最大的問題還是在自己。當台灣人只會用殺雞取卵的方式開發觀光資源(如美麗灣)時,再好的資源也會被玩爛。

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

[影評]親愛的──沒有人錯了,每個人都痛了

《親愛的》是2014年一部由中國與香港合拍,改編自真人真事的劇情片。本片票房表現不俗,在中國創下3.4億人民幣佳績;在各大電影獎中雖然並未拿下驚人的成績,但女主角趙薇的表現卻令觀眾以及影評印象深刻。 就技術而言,《親愛的》只能說是中上水準。還不錯的劇本、還不錯的導演、水準以上的演員,但整體而言並不突出。我對《親愛的》的簡評是:配角太多、支線太多、設計太多、狗血太多、哭戲太多,觀影當下很容易因為演員們爆發性的演技而感動,但情緒太滿,看完以後反而失了餘味、失了後勁。但《親愛的》仍屬強悍,強悍的地方在於,這個故事幾乎是真人實事,當電影最後,導演陳可辛將這個故事中的真實原型搬出來給觀眾看的時候,還有哪個人能不為之動容? 圖、田文軍(黃渤飾演)差一點就趕上被誘拐的兒子所搭的火車。

[影評]鳥人(Birdman)──不管有多鳥,你都是個人!

《鳥人》(Birdman)無疑地是2014年最受注目的電影,在金球獎獲得七項提名、兩座大獎,在奧斯卡獎中也榮獲九項提名,提名數為本年度之冠。從電影技術面看來,《鳥人》做了許多有趣的嘗試,這些嘗試對於大型電影獎例如奧斯卡而言相當討喜;從主題看來,本片討論的「自我認同」更是主流到不行。不管編劇與導演有心或者無意,《鳥人》都注定成為今年影展上的話題。 圖、男主角雷根在紐約街頭彷彿展開雙翼。這是預告片中最誤導觀眾的一幕。 設計精巧的超長鏡頭 導演阿利安卓·崗札雷·伊納利圖無疑地有盛大的野心。雖然這部電影採用的技術並不具太大實驗性,然而阿利安卓說故事的方式仍讓人相當驚喜──他幾乎不分鏡、幾乎全片一鏡到底,採取帶有高度流動性的長鏡頭處理完絕大多數劇情。當我們談到「長鏡頭」的時候,多數台灣觀眾可能最先想到的是蔡明亮與王家衛,一種偏向靜態的長鏡頭。例如當導演採用長鏡頭表現演員的情緒轉折時,只要把鏡頭對著演員,剩下的就是讓演員發揮控制各種臉部肌肉的技巧以傳遞情感。這種靜態的、強調演員臉部表情的長鏡頭並不罕見,演員能發揮高水準演技的內心戲,幾乎都得靠長鏡頭才得以實現。

[影評]攻敵必救──你想二刷,是因為劇本太弱

《攻敵必救》(Miss Sloane, 又譯槍狂帝國、斯隆女士)是2016年的政治驚悚片。本片成本1300萬美金,最後票房300萬美金,屬於慘賠;IMDb拿到7.3分、爛番茄新鮮度71%,評價普普。本片女主角潔西卡崔絲坦(Jessica Chastain)提名金球獎最佳女主角,除此以外沒有得到什麼重要獎項肯定。 對於這麼一部票房不佳、評價普普的電影,其實我沒有太大興趣寫評論,但從去年上映至今,我至少在我的FB上看過三個人強力推薦此片,認為此片是去年最優秀的電影之一、奧斯卡居然完全不提名真是太奇怪了云云。同時,也有許多人表明想二刷該片。 為什麼這麼多人想二刷呢?這是個有趣問題。 先說我對這部電影的結論好了。這是一部劇本很差的電影,沒有入圍奧斯卡很正常。唯一可以討論的,可能是最佳女主角這個獎項(但她也提名金球獎了),其他大獎根本想都不用想。這部電影的故事其實並不差,但是劇本有很嚴重的硬傷,本片導演也完全無法挽救。到底《攻敵必救》有哪些硬傷呢?